• taal: Engels gesproken
  • duur: 8u (tijdens de nacht van 27 en 28 febr)
  • dagticket vrijdag 27/02: €14 | €12 (-26,65+) | €10 (eyca/groepstarief vanaf 10pp)
  • ticket voor 3 dagen : €33 | €30 (-26,65+) | €25 (eyca/groepstarief vanaf 10pp)
  • reserveren: info@budakortrijk.be | 056/221001

MicroSleepDub gaat over microgeluid, architectuur en stedelijkheid. Gestart als een onderzoeks- en  opnameproject, resulteert het nu in een 8-uren-durende performance rond een compositie voor Dub-platen (dat zijn vinylplaten die slechts op één copie geperst worden en zonder beschermlaag, waardoor de groef gaandeweg verslijt en het geluid verdwijnt).

MicroSleepDub zoekt en luistert naar geluiden die te stil zijn, te vaag, of te laag. Een microfoon wordt ingezet als een microscoop die inzoomt op verwaarloosde,  onderbelichte of afgedankte geluiden.

Peter Lenaerts deed een week opnames in Nansha, 15 jaar geleden nog een plattelandsdorp, nu een in snel tempo groeiende stad bedoeld voor 1 miljoen bewoners. Geprangd tussen zijn boerenverleden en high-tech toekomst, verliest het heden haar greep op de realiteit, en begint langzaam uiteen te vallen.

Daarna verbleef hij 2 nachten in de iconische Syndey Opera, waar hij opnames maakte van lege theaterzalen, kleedkamers en de concertzaal.

Al die opnames leiden nu naar een live soundtrack voor 4 dub platen.

 

MicroSleepDub start om middernacht en eindigt om 8:00 uur in de ochtend. Dit is géén installatie of concert. Je bent er welkom om te slapen. We zorgen voor matrassen, lakens en goeie slaapcondities. Peter Lenaerts zal bedtijdverhalen lezen over nieuwe steden en lege gebouwen en je in slaap sussen met het geluid van lege kamers.

Breng mee wat je nodig hebt om te overnachten (slaapkledij, hoofdkussen, toiletspullen enz). Op het einde van de voorstelling is een bescheiden ontbijt voorzien.

 

 

ENGLISH:

MicroSleepDub is about micro sound, architecture and urbanism. It’s a research and recording project, and a durational performance built around a sound composition for dub plates (i.e. one-off LP’s without a protective layer, which causes the groove to wear itself out and the sound to disintegrate).

MicroSleepDub listens and looks for sounds that are too quiet, too vague, or too low. By using the microphone as a microscope, MicroSleepDub zooms in and amplifies these neglected, underexposed and discarded sounds.

Peter Lenaerts spent a week recording in Nansha, 15 years ago it a rural farmland, now a rapidly developing city built for 1 million people. Caught between a rural past and high-tech future, the present in between is out of sync with reality, and already slowly but surely falling apart.

Lenaerts then spent two nights alone at the iconic Sydney Opera House and recorded empty theater spaces, dressing rooms and concert hall.

These recordings result in a live soundtrack for 4 dub plates.

 

MicroSleepDub starts at midnight and ends at 8 am. The work is not an installation or concert, you are invited to come and sleep. There will be mattresses, sheets and the right sleeping conditions. Peter Lenaerts will read you bedtime stories about new cities and empty buildings and lull you to sleep with the sound of empty rooms.

Please bring anything to make your sleepover comfortable (clothes, cushion, toiletries, etc.) At the end of the performance, a small breakfast will be provided.

 

 

"She was telling me how every room has a note. You just have to find it.”

(R. Flanagan)

  • Concept, sounds, words & images by: Peter Lenaerts
  • Light design by : Salva Sanchis
  • Supported by: Workspace Brussels, The Institute for Provocation (Beijing), kunstencentrum BUDA Kortrijk, Kunst/Werk VZW and the Flemish Authorities.
  • Many thanks to: Els Silvrants-Barclay, Guangzhou Nansha Pearl River World Trace Center, Eddie Yi, Rocky Luo, Doreen Liu, Katrina Lui, Beursschouwburg, Vincent Tetaert, Zsenne Artlab, David Helbich, Manon Santkin, Elly Gabriels, Amber Ma.