Myriam Van Imschoot

Performance kunstenaar Myriam Van Imschoot organiseerde in mei ’14 in de BUDA-studio’s een lab rond stem en performance. Daarin onderzocht ze wat er gebeurt als performers met hun stem de natuur nabootsen in een stedelijke omgeving. Met geïnteresseerde Kortrijkzanen en een 8-tal podiumkunstenaars gingen ze o.a. vogels observeren en volgden een workshop beat-box o.l.v. Serdi Alici Faki en een sessie stemtechniek o.l.v. Johanna Peine.

What Nature says

Performance kunstenaar Myriam Van Imschoot organiseerde in mei ’14 in de BUDA-studio’s een lab rond stem en performance. Daarin onderzocht ze wat er gebeurt als performers met hun stem de natuur nabootsen in een stedelijke omgeving. Met geïnteresseerde Kortrijkzanen en een 8-tal podiumkunstenaars gingen ze o.a. vogels observeren en volgden een workshop beat-box o.l.v. Serdi Alici Faki en een sessie stemtechniek o.l.v. Johanna Peine.

Dat onderzoeksmateriaal verwerkt Myriam nu (mee) in haar creatie What Nature Says. Dat wordt een radiofonische performance, een stuk voor zes performers om naar te kijken én te luisteren.

De wereld is naar de haaien en de vogels verspreiden het nieuws! Zo ging het ook in oude dierenfabels. En bij Aristophanes en Walt Disney. Wat vertelt de natuur ons? Myriam Van Imschoot zoekt een antwoord in oude folkmuziek waarin mensen natuurlijke klanken nabootsen. Maar toen zij buiten rondliep, hoorde zij vogels die ‘menselijke’ klanken in hun gezang hadden opgenomen, zoals kettingzagen van houthakkers. In natuurdocumentaires van David Attenborough vond zij nog andere voorbeelden van vogels die klinken als ringtones, grasmaaiers en autoalarmen. Het is tegelijkertijd hilarisch en verontrustend. De dunne scheidingslijn tussen natuur en cultuur verdwijnt. Je gelooft je oren niet!

What Nature Says wordt op 26.02.15 in Budascoop gepresenteerd in het kader van BUDAVISTA#6 - een ‘radiofestival’.

 

ENGLISH

The world is going to the dogs and the birds are spreading the news! They used to do so in old animal fables too. And in Aristophanes and Walt Disney.

What is nature telling us? Myriam Van Imschoot looks for an answer in early folk music, in which people imitate natural sounds. But while out walking she heard birds that had adopted ‘human’ sounds in their singing, such as lumberjacks’ chainsaws. And in David Attenborough’s nature documentaries she found other examples of birds that sound like ringtones, lawnmowers or car alarms. It’s hilarious, but also disturbing. The thin line separating nature and culture is dissolving.

What Nature Says is a radiophonic performance, a play for six performers to watch and listen to, and which occasionally resembles a ‘grim(m)’ eco-fairytale. You won’t believe your ears.

 

CREDITS

Concept en regie: Myriam Van Imschoot / Geluidsinstallatie: Fabrice Moinet en Myriam Van Imschoot / Performance en co-creatie: Jean-Baptiste Veyret-Logerias, Anne Laure Pigache, Simon Mayer, Jakob Ampe, Mat Pogo / Licht: Kaaitheater / Productie: Hiros / Co-productie: Kunstencentrum BUDA, Kaaitheater, Pianofabriek / In samenwerking met: Campo, Pact Zollverein / Met steun van: De Vlaamse Gemeenschap

In residentie:

Eerdere residenties

Myriam Van Imschoot (BE): What Nature Says 01.02.2015 - 26.02.2015 Budascoop