Leslie Mannès & Louise Baduel / System Failure (FR)

Leslie Mannès studeerde hedendaagse dans aan P.A.R.T.S (Brussel) en SEAD (Salzburg), en gradueerde in Performance Arts aan de VUB. Maakte eigen voorstellingen (o.a. ou la brune qui adorait les sardines à l'huilen in 2010), werkte diverse keren samen met Manon Santkin en is lid van het collectief EOR. Ze danste o.a. bij Mossoux-Bonté en werkte voor Ayelen Parolin en Maxence Rey.


Louise studeerde ballet en dans in Cannes, verhuisde naar Brussel voor P.A.R.T.S., speelde ondertussen eigen solo’s in binnen-en buitenland en gradueerde eveneens in  Performance Arts aan de VUB. Ze werkte, danste of creëerde met o.a. Thomas Giry, Lieven Dousselaere, Karen Lambaek en was te zien in werk van Leslie Mannès, N Collectif en Diederik Peeters.

Ze werkte als dramaturge, tijdelijk ook in de sociale sector, is ook docent yoga en werkte met Olof Soebech aan een website met Alledaagse Verhalen.

Samen creëerden ze in 2013 (o.a. bij BUDA) System Failure, waarin ze op hilarische wijze onderzochten hoe het theater de toeschouwer exact kan geven wat die wil, aan de hand van computersnufjes en special effects.

Ondertussen is System Failure de naam van hun gezelschap en zijn ze aan een opvolger toe.

 

Met Human Decision onderzoeken ze de invloed van technologie op ons dagelijks bestaan en de manier waarop we communiceren. Verwacht je aan een simulatieprogramma van de toekomst! Op scene: 4 avatars verglijden in een artificiële wereld. Via hen ervaart het publiek een mogelijke toekomst. Toeschouwers worden 4.0, intelligente, bewust, hypergeconnecteerde wezens…!

 

Human Decision is op 25 en 26.11.15 in het kader van NEXT festival te zien bij ons partners van Maison de la Culture Doornik.

Tickets: www.nextfestival.eu

 

 

ENGLISH:

 

Leslie Mannès studied contemporary dance at P.A.R.T.S (Brussels) and at SEAD (Salzburg) and graduated in Performance Arts at the VUB.
She created the pieces Delusive Figures in 2004 and ou la brune qui adorait les sardines à l'huilen in 2010. She collaborated with Manon Santkin on different projects and joined the collective EOR. She danced with the company Mossoux-Bonté and worked for Ayelen Parolin and Maxence Rey.

Louise studied ballet and contemporary dance in Cannes, then moved to Brussels to study at P.A.R.T.S. During that time, she performed her solos blue screen and Non-Pouvoir in Belgium, France and in Portugal. Louise graduated in Performance Arts at the VUB. She worked and created or danced with a.o. Thomas Giry, Lieven Dousselaere (the award winning dance video Abys), Karen Lambaek and performed in the work of Leslie Mannès, N Collectif and Diederik Peeters.

She worked as a dramaturge, invested some time in the social sector, is currently teaching yoga and works Olof Soebech on a website of Everyday stories.

Together they created in 2013 (a.o. at BUDA) System Failure, that showed how performance can exactly deliver the needs of the spectactor. System Failure meanwhile is the company’s name.

 

They’re now working at Buda creating Human Decision. They keep on questioning the influence of technology in our daily life and the consequences that it can have on our bodies and ways of communicating.
Human decision is a simulation program of the future. On stage 4 avatars will evolve in an artificial world. Through them, you will experience a possible future. During the time of representation, you will be projected into 4.0, intelligent, aware, hyper-connected human beings.

 

Human Decision will be presented on 25 + 26.11.15 during NEXT festival at Maison de la Culture Doornik.

Tickets: www.nextfestival.eu

Leslie Mannès studeerde hedendaagse dans aan P.A.R.T.S (Brussel) en SEAD (Salzburg), en gradueerde in Performance Arts aan de VUB. Maakte eigen voorstellingen (o.a. ou la brune qui adorait les sardines à l'huilen in 2010), werkte diverse keren samen met Manon Santkin en is lid van het collectief EOR. Ze danste o.a. bij Mossoux-Bonté en werkte voor Ayelen Parolin en Maxence Rey.


Louise studeerde ballet en dans in Cannes, verhuisde naar Brussel voor P.A.R.T.S., speelde ondertussen eigen solo’s in binnen-en buitenland en gradueerde eveneens in  Performance Arts aan de VUB. Ze werkte, danste of creëerde met o.a. Thomas Giry, Lieven Dousselaere, Karen Lambaek en was te zien in werk van Leslie Mannès, N Collectif en Diederik Peeters.

Ze werkte als dramaturge, tijdelijk ook in de sociale sector, is ook docent yoga en werkte met Olof Soebech aan een website met Alledaagse Verhalen.

Samen creëerden ze in 2013 (o.a. bij BUDA) System Failure, waarin ze op hilarische wijze onderzochten hoe het theater de toeschouwer exact kan geven wat die wil, aan de hand van computersnufjes en special effects.

Ondertussen is System Failure de naam van hun gezelschap en zijn ze aan een opvolger toe.

 

Met Human Decision onderzoeken ze de invloed van technologie op ons dagelijks bestaan en de manier waarop we communiceren. Verwacht je aan een simulatieprogramma van de toekomst! Op scene: 4 avatars verglijden in een artificiële wereld. Via hen ervaart het publiek een mogelijke toekomst. Toeschouwers worden 4.0, intelligente, bewust, hypergeconnecteerde wezens…!

 

Human Decision is op 25 en 26.11.15 in het kader van NEXT festival te zien bij ons partners van Maison de la Culture Doornik.

Tickets: www.nextfestival.eu

 

 

ENGLISH:

 

Leslie Mannès studied contemporary dance at P.A.R.T.S (Brussels) and at SEAD (Salzburg) and graduated in Performance Arts at the VUB.
She created the pieces Delusive Figures in 2004 and ou la brune qui adorait les sardines à l'huilen in 2010. She collaborated with Manon Santkin on different projects and joined the collective EOR. She danced with the company Mossoux-Bonté and worked for Ayelen Parolin and Maxence Rey.

Louise studied ballet and contemporary dance in Cannes, then moved to Brussels to study at P.A.R.T.S. During that time, she performed her solos blue screen and Non-Pouvoir in Belgium, France and in Portugal. Louise graduated in Performance Arts at the VUB. She worked and created or danced with a.o. Thomas Giry, Lieven Dousselaere (the award winning dance video Abys), Karen Lambaek and performed in the work of Leslie Mannès, N Collectif and Diederik Peeters.

She worked as a dramaturge, invested some time in the social sector, is currently teaching yoga and works Olof Soebech on a website of Everyday stories.

Together they created in 2013 (a.o. at BUDA) System Failure, that showed how performance can exactly deliver the needs of the spectactor. System Failure meanwhile is the company’s name.

 

They’re now working at Buda creating Human Decision. They keep on questioning the influence of technology in our daily life and the consequences that it can have on our bodies and ways of communicating.
Human decision is a simulation program of the future. On stage 4 avatars will evolve in an artificial world. Through them, you will experience a possible future. During the time of representation, you will be projected into 4.0, intelligent, aware, hyper-connected human beings.

 

Human Decision will be presented on 25 + 26.11.15 during NEXT festival at Maison de la Culture Doornik.

Tickets: www.nextfestival.eu

In residentie: